(13 May 2025)
ASSOCIATED PRESS
Nairobi, Kenia – 24 de abril de 2025
En Kenia, donde el fútbol es el deporte favorito, ahora es posible que jueguen las personas ciegas y aquellas con deficiencias visuales.
Un ingenioso invento llamado Soundball puede ayudar a los jóvenes ciegos a jugar al fútbol de forma independiente.
Parece un balón cualquiera, pero en su interior hay compartimentos metálicos y balines.
Estas pelotas “sonoras” se fabrican en un taller de Nairobi, con el apoyo de la organización sin ánimo de lucro Alive and Kicking
SOUNDBITE (inglés): Martin Bernard, fundador de Alive and Kicking:
“Todo el mundo merece el derecho a jugar, aunque no pueda ver”, dijo el fundador de Alive and Kicking. “Tuve la suerte de tener la oportunidad de idear una pelota que al rodar emitiera un sonido para que las personas con discapacidad visual pudieran seguirla, oírla y divertirse tanto como los niños que tienen la vista normal”.
Según Bernard, estos balones cumplen seis de las siete pruebas de calidad de la FIFA, como las de rotación y rebote, pero no superan la prueba de absorción de agua.
SOUNDBITE (inglés): Martin Bernard, fundador de Alive and Kicking:
“Tiene un conjunto de seis dispositivos en su interior que están hechos de metal plano, y dentro del metal plano, tenemos una pequeña pieza mágica de metal, un rodamiento de balines que suena contra las fuentes”, dijo Bernard.
El paralímpico Henry Wanyoike, víctima de un derrame cerebral en 1995, y triple medallista de oro en los Juegos Paralímpicos de Sidney (2000), y Atenas (2004), piensa que los jóvenes no deberían verse excluidos de los juegos por su discapacidad.
SOUNDBITE (inglés): Henry Wanyoike, medallista de oro paralÍmpico:
“Este balón es un signo de esperanza, porque nos ayuda a no quedarnos atrás”, dijo.
Este balón permite prescindir de un guía al que van atado los corredores en atletismo.
ASSOCIATED PRESS
Thika, Kenia – 25 de abril de 2025
En la Escuela para Ciegos de Thika, Dennis Gitonga, de 18 años, es uno de los alumnos que ya están disfrutando del Soundball. El jugaba futbol antes de perder la vista a los 14 años.
SOUNDBITE (inglés): Dennis Gitonga, estudiante:
“Participar en el fútbol adaptado me recuerda mi pasado”, dijo este jugador. “Me siento incluido, disfruto jugando al fútbol”.
Para mantener los costes, Alive and Kicking utiliza materias primas de origen keniano y la iniciativa se sostiene con las ventas de otros productos.
ANNE MARIE GARCIA, ASSOCIATED PRESS
STORYLINE:
===========================================================
Clients are reminded to adhere to all listed restrictions and to check the terms of their licence agreements. For further assistance, please contact the AP Archive on: Tel +44(0)2074827482 Email: info@aparchive.com.
Find out more about AP Archive: http://www.aparchive.com/HowWeWork
Twitter: https://twitter.com/AP_Archive
Facebook: https://www.facebook.com/APArchives
Instagram: https://www.instagram.com/APNews/
You can license this story through AP Archive: http://www.aparchive.com/metadata/youtube/fc5a86412ebc42eea577b5da55948fe0
Author: AP Archive
Go to Source
News post in May 19, 2025, 12:05 am.
Visit Our Sponsor’s:
News Post In – News
